Strona 2 z 2
: pt cze 17, 2011 8:55 pm
autor: Father
S. Troche chaotycznie mi wytykasz moje błędy ale ja to rozumiem i co do nazewnictwa to się z Toba zgadzam. Ja tylko chciałem podjąć merytoryczną dyskusję na temat tych "warsztatów z baletu wspólczesnego" albowiem mam tylko mgliste o tym pojęcie i tyle
: pn cze 20, 2011 5:16 am
autor: jurecq
to jest troche tak jak dziennikarze mowia np 'mapa drogowa negocjacji czegos tam' co jest totalnie bez sensu... zamiast przetlumaczyc ang. 'road map' po prostu jako PLAN. wtedy brzmialoby logicznie, a tak robi sie ludziom wode z glowy.
zawilosci terminow zw. z tancem bywaja czasem nie do przejscia dla normalnego fana... juz chocby takie polapanie sie w pojeciach: modern, nowoczesny, wspolczesny... (;
: pn cze 20, 2011 6:47 pm
autor: Biedronkownia
Modern, nowoczesny, współczesny jakoś rozróżniam. Ale u diabła- balet współczesny? Może to będzie balet z elementami tańca współczesnego (albo taniec współczesny z elementami baletu).
Szukałam cos niecoś na obcojęzycznych stronach, ale mój niemiecki jest hmmmm... kulejący? Za angielskojęzyczne nawet się nie zabieram...
Może więc doradzicie mi czy powinnam sie jakoś szczególnie przygotować do tych warsztatów? I muszę skompletować jakiś strój do ćwiczeń... Myślałam o legginsach, jakiejś tunice dłuższej, ale co na stopy??? baletki? Skarpetki? boso?