No więc.. Jest pierwszą kobietą, choreografem baletu, w którym się zjawia. Ona oczekiwała później 18 wieku reformy Jean-Georges Noverre
przez połączenie muzyki, kostiumów i jej tanecznego stylu jej baletu z ich tematami.
Przepraszam próbowałam to przetłumaczyć.
Z tego: The first woman to choreograph the ballets in which she appeared, she anticipated the late 18th-century reforms of Jean-Georges Noverre by integrating the music, costumes, and dance styles of her ballets with their themes.
Związek z tańcem: nauczyciel baletu
Wiek: 36 Posty: 1102 Skąd: Kraków
Wysłany: Sro Sie 08, 2007 6:41 pm
Noo... Przecież to teraz już banał jest. Wystarczy znaleźć odpowiednią stronę i przetłumaczyć z angielskiego pamiętając, że zagadka ma wiele wspólnego z tą, którą ja odgadłam
Związek z tańcem: na całe życie! :)
Posty: 1638 Skąd: Gdańsk
Wysłany: Czw Sie 09, 2007 10:28 am
Agasiek napisał/a:
No więc.. Jest pierwszą kobietą, choreografem baletu, w którym się zjawia. Ona oczekiwała później 18 wieku reformy Jean-Georges Noverre
przez połączenie muzyki, kostiumów i jej tanecznego stylu jej baletu z ich tematami.
Przepraszam próbowałam to przetłumaczyć.
Z tego: The first woman to choreograph the ballets in which she appeared, she anticipated the late 18th-century reforms of Jean-Georges Noverre by integrating the music, costumes, and dance styles of her ballets with their themes.
"anticipated' w tym przypadku oznacza "wyprzedziła" a nie "oczekiwała" (bez sensu).
To już mam: Marie Salle - była pierwszą znakomitą mimiczką, odznaczającą się wyrazistością gestów i ruchów, zasłynęła ona z pierwszych prób zreformowania kostiumu (jeszcze przed M.Camargo) występując w Londynie w 1734r w dwóch baletach własnego układu "Pygmalion" oraz "Bachus i Ariadna", bez peruki i bez paniers, w prostej, luźno udrapowanej, muślinowej tunice. Wyprzedzając w ten sposób Noverre'a w reformie, nie odważyła się jednak wprowadzić tej innowacji w Paryżu.
Związek z tańcem: tancerz, choreograf
Wiek: 36 Posty: 808 Skąd: Koszęcin
Wysłany: Czw Sie 09, 2007 12:58 pm
Agasiek 3 pkt
To teraz niech ktorys z bardziej doswiadczonych zagadkowiczow uswiadomi mnie, kto powinien teraz zadawac? Pierwsza zagadke zgadla Columbina, czesc drugiej drCoppelius i nastepna czesc drugiej Agasiek. Jak to teraz bedzie wygladac?
_________________ Nikt nie zobaczy łez przez wnętrze płynących i nikt nie usłyszy skargi z warg zaciśniętych głucho.
Związek z tańcem: nauczyciel baletu
Wiek: 36 Posty: 1102 Skąd: Kraków
Wysłany: Czw Sie 09, 2007 7:53 pm
1. Jaki to balet? (2pkt)
2. Tancerka i tancerz (1pkt)
3. W jakie role się oni wcielili (1pkt)
4. Kiedy i gdzie odbyła się premiera tego baletu? (1pkt)
5. Czyja choreografia? (1pkt)
6. Jakie inne postacie występują w tym balecie (1pkt)
7. Scharakteryzować je wszystkie (3pkt)
No to życzę powodzenia, bo do zdobycia jest aż 10pkt! I mam nadzieję, że zagadka nie zostanie odgadnięta od razu tylko troszkę się z nią pomęczycie. Choć w sumie w to wątpię
1. Klejnoty
2. Aurélie Dupont i Alessio Carbone
3. Szmaragdy
4. 13. kwietnia 1967 w New York State Theater.
5. George Balanchine
6. Szmaragdy, Rubiny, Diamenty
7. Są to kamienie szlachetne
Te kostiumy przypomniały mi Serię La Scala...
_________________ Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.
Ostatnio zmieniony przez Książe Benno Czw Sie 09, 2007 10:00 pm, w całości zmieniany 1 raz
Nie wiem czy wolno mi sie wtracac do zagadek lite, ale osmiele sie delikatnie zasugerowac, ze to nie moga byc rubiny, gdyz one sa zwykle takie jakby... czerwone?
_________________ "Plié is the first thing you learn and the last thing you master" Suzanne Farrell
haaa Książe ne jest głupi i znalazł.... - chociaż musiał przewertować encyklopedie...
Joanno nie obrażam się... - wiem że robiłyście to dla mojego dobra
P.S Ja to mówiłem na chybił trafił...
_________________ Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.
Związek z tańcem: nauczyciel baletu
Wiek: 36 Posty: 1102 Skąd: Kraków
Wysłany: Czw Sie 09, 2007 10:20 pm
5pktdla Księcia Benno.
Jednak niestety odpowiedź na pytanie 2, 4 i 7 jest zła. W 2 i 4 się pomyliłeś, a w 7 chodzi mi o zupełnie co innego
Próbujcie dalej!
A Ty Książę pamiętaj, że jeśli nie dasz potwierdzenia to masz dopiero szansę spróbować za 3 kolejki (to tak kwoli przypomnienia regulaminu )
Związek z tańcem: nauczyciel baletu
Wiek: 36 Posty: 1102 Skąd: Kraków
Wysłany: Sob Sie 11, 2007 10:41 am
To może mała podpowiedź.
W pytaniu 7 chodzi mi o charakterystykę poszczególnych kamieni. Jakie one są, jaki mają temperament, kogo lub co symbolizują...
Hmm... Szukajcie w gazetach
Związek z tańcem: Uczeń OSB
Wiek: 28 Posty: 1070 Skąd: z piosenki Grabaża ;)
Wysłany: Nie Sie 12, 2007 10:22 pm
Ja wiem! Ja wiem!
Szmaragdy - "duch baletu fracuskiego - romanty, uduchowiony, elegancki, nieco nostalgiczny, jak zapach perfum na pięknej wieczorowej toalecie".
Rubiny - "temperamant amerykański - młody, żywy, ognisty i dynamiczny o wysokim stopniu trudności"
Diamenty - "celebracja tańca, widowisko baletowe, wysunięta primabalerina dokładnie jak w XIX wiecznej Rosji, pompatyczne, precyzyjne, dokładnie ułożone i przemyślane".
Oczywiście, z seri baet-najpiękniejsze przedstawienia tekst- Katarzyna Gardzina
Premiera odbyła się w 1976r. w New York City Ballet.
EDIT: Regulamin czytałam wiele razy...chyba zapomniałam...cóż, trzeba do niego wrócić...;)
_________________ "Ale próbować warto" William Wharton
Ostatnio zmieniony przez raisa Pon Sie 13, 2007 4:00 pm, w całości zmieniany 1 raz
1. Tytuł? 1 pkt.
2. Autorzy:
Libretto1 pkt.
Choreografia1 pkt.
Muzyka 1 pkt.
3. Premiara 1 pkt.
Polska premiera 1 pkt.
4. Cztery osoby występujące w balecie4 pkt.
_________________ Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.
0,5pkt. chodzi mi o pełną nazwe.
A ty Kasiu działasz w Zagadkach Lite czy tych dla zaawansowanych?
_________________ Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.
Związek z tańcem: tancerz
Posty: 2382 Skąd: Kraków
Wysłany: Czw Sie 16, 2007 2:03 am
1.Coppelia, czyli diewczyna o szklanych oczach
2.Libretto: Charles Nuitteŗ i Arthur Saint-Léon (wg nowel E.T.A. Hoffmanna “Der Sandmann” i “Die Automaten”)
Choreografia: Arthur Saint- Léon (José Mendel)
Muzyka: Léo Delibes
3.Prapremiera: Paryż 25 maja 1870, Théâtre Impérial de l’Opéra
Premiera polska: Warszawa 7 grudnia 1882, Teatr Wielki
4.Swanilda, Franz, Dr. Coppelius, Burmistrz
_________________ You can take the Dancer out of the Dance, but you can't take the Dance out of the Dancer
9,5pkt. dla Bajaderki. A kto teraz zadaje Kasia czy Ty bo nie wiem
_________________ Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.
Związek z tańcem: tancerz
Posty: 2382 Skąd: Kraków
Wysłany: Sro Sie 22, 2007 3:54 am
Jeśli nikt nie śpieszy się do zadania zagadki, to pozwólcie ze ja to zrobię;)
[img]http://img245.imageshack.us/img245/5218/showimagewe2.jp[/img]
1. Kto jest na zdjęciu? (1pkt)
2. W jakim balecie? (1pkt)
3. W której wariacji? (2 pkt)
4. Jaki zespół baletowy wystawia ten balet? (1pkt)
5. W którym roku był wystawiany tenże balet? (1pkt)
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach