nawet niedawno pisało o niej jakies czasopismo baletowe: w gazecie jest informacja o nauce tańca w Balecie Królewskim i na zdjęciu młodych tancerzy znajduje się też Iza Sokołowska. A gazeta to "Danse" z marca 2005 roku.
Dodam, że z cudnym zdjęciem Malakhova na okładce
Związek z tańcem: krytyk
Wiek: 47 Posty: 4412 Skąd: Warszawa
Wysłany: Pią Maj 06, 2005 12:47 am
To akurat koleżanka kupiła we Francji , ale magazyny o tematyce baletowej można kupic w dobrych księgarniach muzycznych z muzyka poważną i niektórych Empikach. Polecam Dance Europe, Ballet2000, Dance, ewentualnie Dance Magazine, ale tam 80 proc. to reklamy dla profesjonalistów, mało tekstów i zdjęć
Związek z tańcem: uczeń
Posty: 74 Skąd: mam wiedzieć?
Wysłany: Pią Maj 06, 2005 9:54 pm
wlasnie, nie wiecie moze jakie zagraniczne czasopisna mozna zaprenumerowac do polski i czy mozna wtedy zrobic to na stronie internetowej? wspomne tylko ze jestem milosniczka-amatorka, wiec te profesjonalne raczej odpadaja.
_________________ stoję na palcach by być bliżej nieba.
Ponownie Armida Gość
Wysłany: Pią Maj 06, 2005 10:09 pm Iza
Iza Sokołowska? Tańczy w Operze Królewskiej w Kopenhadze. Ma sie bardzo dobrze, świetnie wygląda i tak również się czuje. W czwartek była w szkole (Gdańska Baletówka), rozchwytywana przez pedagogów, rozmawiała ze wszystkimi, a potem... poszła ćwiczyć na salę baletową...
W Kopenhadze odbywa sie w tej chwili festiwal bournonvillowski. Wsrod recenzji na BalletTalk.com trafilam na wzmianke o mojej imienniczce:
"Just-promoted soloist Izabela Sokolowska's trump card is her gorgeous round instep...the most beautiful feet at the RDB! Feet so soft and pliable, like cotton candy in her pointe shoes. Unfortunately, this made her a bit less effective in the final taquette dances (quick little pointework, as if stabbing the floor), which were better executed by Gitte Lindstrom last Friday."
"Just-promoted soloist Izabela Sokolowska's trump card is her gorgeous round instep...the most beautiful feet at the RDB! Feet so soft and pliable, like cotton candy in her pointe shoes. Unfortunately, this made her a bit less effective in the final taquette dances (quick little pointework, as if stabbing the floor), which were better executed by Gitte Lindstrom last Friday."
Czy można delikatnie poprosić o przetlumaczenie przynajmniej takie mniej więcej
_________________ "Kiedy tancerz tańczy ziemia pod nim jest święta"
Wielkim atutem promowanej wlasnie do rangi solisty IS jest jej wspaniale okragle podbicie... najpiekniejsze stopy w Dunskim Balecie Krolewskim! Stopy tak miekkie i gietkie, jak wata cukrowa w pointach. Niestety, to sprawilo, ze byla mniej skuteczna w finalowych tancach "taquette" (szybkie drobne kroczki na pointach, jakby zadawanie ciosow podlodze), ktore byly lepiej wykonane przez Gitte L. w piatek.
_________________ Pozdrawiam,
Iza Zbikowska-Aaboe - Wasza Prima Ballerina Assoluta
Związek z tańcem: instruktor fitness
Wiek: 34 Posty: 1116 Skąd: Szczecin
Wysłany: Nie Lip 17, 2005 9:04 pm
Dziekuje przydalo sie :) Jak widac w balecie tez bardzo przydaje sie znajomosc jezykow :)
_________________ denerwować się to mścić się na własnym zdrowiu za głupotę innych
Kiedyś tancerka teraz instruktor fitness: w tym też można się spełniać :)
Royal Danish Ballet
La Sylphide - Silja Schandorff - The Sylph, Mads Blagstrup - James with Izabela Sokolowska, Christina Louise Olsen and Cecilie Lassen as sylphs
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach